Una historia a orillas del mar
Debido a su personalidad cariñosa e inocente ( por no decir ingenua), Nikuko, ha sido engañada muchas veces al atraer solo a "hombres malos" en su vida. Kikuko la hija de Nikuko, es una niña de quinto grado que tiene una personalidad fuerte y madura en comparación con su madre, que es ridículamente dinámica e inocente como una niña. Cada vez que termina una relación de amor de Nikuko, los dos deambulan por el país y en esta ocasión llegan a una ciudad portuaria pesquera en el norte de Japón. Fue en un restaurante de barbacoa yakiniku, Uogashi, donde saciosaron el enorme apetito de Nikuko e hija, quienes estaban perdidas en el puerto pesquero. El propietario, Sassan, que estaba pensando en cerrar su restaurante despues de que falleciera su esposa, pensó que Nikuko, que apareció frente a el, era una "diosa de la carne" por su enorme apetito y le contrató para trabajar pero también les dio vivienda a ella y a su hija en un bote que tiene en la costa.
¡De esta manera, comenzó una nueva vida para Nikuko y Kikuko. Kikuko se enrola en la escuela primaria local. Kikuko, que usa el idioma o dialecto local correctamente, tiene buenas habilidades motoras y los compañeros de clase que la rodean a menudo dicen que es "linda". Kikuko dice lo que piensa en el dialecto de Osaka. Se avergüenza un poco de la existencia de su madre, Nikuko, de quien se rumorea en el pueblo por ser corpulenta y "fea". Por otro lado, en la escuela, Kikuko se adapta poco a poco y se encariña cada vez más de esta ciudad portuaria a pesar de los problemas cotidianos y de qué ha mostrado interés en un chico que siempre parece taciturno pero también hay un temor siempre presente pues cuando termine el próximo amor de Nikuko, tendra que dejar esta ciudad nuevamente. Se revela el gran secreto de Nikuko y Kikuko-chan, quiene cada una por su lado están abrumadas por tanta ansiedad...
¿Porque hablar de ella?
Esta es otra de esas producciones que muy facilmente pasan desapercibidas lo que resulta ironico debido al gran talento en el aspecto tecnico de esta produccion. Un detalle a destacar es el hecho de que una de los personajes principales (Nikuko) es una persona con todas las características que son muy estigmatizadas en la sociedad japonesa, como lo es la obesidad, el ser poco agraciado fisiscamente y ser madre soltera. No se a ciencia cierta como estos factores se abordan en la historia pero estan ahi y son algo que sobresale.
Esta pelicula que vera su estreno el proximo 11 de Junio, es una de las que no estan en los radares de la prensa especializada occidental y no solo esta realizada por uno de los estudios de animacion mas prestigiosos de la industria como lo es Studio 4C, entre el staff hay creadores de gran renombre como el diseñador de personajes, el Sr. Kenichi Konishi, quien tiene un largo historial en Studio Ghibli y en muchas producciones de gran prestigio. No solo eso si no tambien esta producción tiene el apoyo del Ministerio de Educación, Cultura, Deportes, Ciencia y Tecnología de Japón, que organiza ahora mismo una campaña con las comunidades de la prefectura de Miyagi (en la que esta insipirada la historia) que consiste en eventos con escuelas, comunidades y gobiernos locales, usando como referente a la excelente representacion que Studio 4C logro crear de una comunidad costera.
Por esas razones me parece pertinente dar un vistazo a esta nueva produccion que tambien viene a ser un aporte mas al maravilloso universo del anime, que por momentos recuerda a Studio Ghibli y a sus magicas obras. Tal vez alguna distribuidora occidental se aveture a licenciar esta obra y la distribuya...ya veremos y si es asi, es muy probable que vuelva a revisitarla aqui en KENSHI.
Los Personajes
Nikuko
Kikuko
Hija de Nikuko. El carácter y la apariencia son exactamente lo opuesto a Nikuko-chan, ademas de que es una sólida estudiante de quinto grado. Solo frente a Nikuko-chan usa el dialecto de Osaka, y Sassan le llama "bilingüe" porque se usa de manera diferente del dialecto local.
Ahora que se ha acostumbrado a vivir en un puerto pesquero, le preocupa que algún día Meiko se enamore (y termine con el corazón roto) y por ende,deje este pueblo. Poco después de comenzar a asistir a la escuela, por alguna razón, se muestra preocupada por su compañero de clase, Ninomiya. Le encanta leer desde que era pequeña, y su lectura favorita reciente es el libro de J.D. Salinger "El Guardian entre el centeno".
Ninomiya
Maria
Sassan
El Staff
Dirigido por: Ayumu Watanabe
Producido por: Sanma Akashiya
Escrito por: Satomi Ooshima
Adaptado de la novela original de: Kanako Nishii (2014)
Musica: Takatsugu Muramatsu
Diseño de personajes: Kenichi Konishi
Estudio de producción: Studio 4 ° C
Los Seiyuus:
El papel de Nikuko es interpretado por la veterana Seiyuu, Shinobu Otake, la popular flautista Cocomi da vida a Kikuko y Natsuki Hanae interpreta a Ninomiya.
Sobre la novela original:
La autora:
Kanako Nishi Nacida en Teherán en 1977 y criada en El Cairo y Osaka. Debutó en 2004 con "Aoi". Recibió el premio Oda Sakunosuke por "Tsutenkaku" en 2007, el premio Hayao Kawai Story por "Fukuwarai" en 2013 y el premio Naoki por "Saraba!" En 2015. Además de novelas, también trabaja en pinturas y libros ilustrados.
La Novela:
"Nikuko-chan en el puerto pesquero", publicado por Gentosha Bunko.
El trabajo original de Kanako Nishi, quien ganó el 152º Premio Naoki por "Saraba!" Una novela de "superventas" con una tirada acumulada de 350.000. En el popular programa a de TV "EX Ame Talk!" se presentó este libro y recibió una gran respuesta.
Algunos enlaces y videos relacionados:
Pagina web oficial:
Pagina web de la adaptación manga:
https://comic-boost.com/series/274
Muchas Gracias por leer.
0 Comentarios